祖孫同臺織黎錦 讓世界看見海南非遺魅力

■ 海南日報(bào)全媒體記者 劉曉惠

一雙大腳對著一雙小腳,祖孫兩人席地而坐,同時撐起腰間的織布機(jī)。

左邊,奶奶雙手提綜桿、打緯刀,熟練地織出經(jīng)典的黎錦紋案;右邊,10歲的孫子擺弄著層層紗線,一寸寸織就密實(shí)的布匹。

這是12月4日在外交部海南自由貿(mào)易港全球推介活動展示展區(qū)里的一幕。這祖孫倆,是55歲的黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝國家級代表性傳承人劉香蘭和她的孫子王程業(yè)。來自五指山的他們,在活動現(xiàn)場同臺展示非物質(zhì)文化遺產(chǎn)黎族傳統(tǒng)紡染織繡技藝。

“你織的和奶奶織的有什么不同?”祖孫二人的展示,引得眾人圍觀,有人開著玩笑向王程業(yè)問道。“奶奶織的能賣900塊,我織的只能賣80塊。”他充滿童真的回答,逗樂了大家。

劉香蘭告訴海南日報(bào)全媒體記者,織黎錦的手藝在以前是“傳女不傳男”的,如今時代變了,織黎錦不再是織娘的專屬。“在我的傳習(xí)所里,只要大家愿意來學(xué),我都會教。”劉香蘭把黎錦的技藝傳給兒子、傳給孫子,也傳給身邊的村民、學(xué)校里的孩子,她說,只有越來越多人掌握了這項(xiàng)技藝,黎錦才能傳下去、走出去。

看到祖孫倆織黎錦這一幕,基里巴斯駐華大使戴維·蒂阿博請人用手機(jī)幫他和這個畫面留下珍貴的影像。

“這是一項(xiàng)了不起的手藝,讓我震驚的是這么小的孩子也掌握了這項(xiàng)技能,這說明它的傳承足夠受重視。”戴維·蒂阿博伸出手指感觸黎錦的質(zhì)地,隨后又豎起了大拇指為祖孫倆點(diǎn)贊,“你們很厲害!”

緬甸駐華大使吳丁貌瑞也為祖孫倆駐足,他向一旁的翻譯詢問了黎錦的歷史和文化意義后,又上前細(xì)看黎錦紋案的編織過程,贊許地點(diǎn)了點(diǎn)頭:“Wonderful?。钊梭@奇的)”。

作為國家級非遺傳承人,劉香蘭常常帶著黎錦技藝到世界各地展示,但帶著孫子來北京參加這樣高規(guī)格的活動,還是第一次。劉香蘭說:“祖孫搭檔,同臺織錦,希望更多人看到黎錦代代相傳的蓬勃發(fā)展。”

(海南日報(bào)北京12月4日電)

原標(biāo)題:外交部海南自由貿(mào)易港全球推介活動展示展區(qū),祖孫同臺織黎錦 讓世界看見海南非遺魅力

責(zé)任編輯:方詩穎
  • 新海南手機(jī)客戶端

    用微信掃一掃
  • 南海網(wǎng)手機(jī)客戶端

    用微信掃一掃
  • 南海網(wǎng)微信公眾號

    用微信掃一掃
  • 南海網(wǎng)微博

    用微博掃一掃

海南社會

社會民生包羅萬象 進(jìn)入欄目
欄目推薦
關(guān)于我們 |  廣告服務(wù) |  技術(shù)服務(wù) |  法律聲明 |  跟帖評論自律管理承諾書
海南南海網(wǎng)傳媒股份有限公司 版權(quán)所有 1999-2024 地址:海南省海口市金盤路30號新聞大廈9樓 電話:(86)0898-66810806  傳真:0898-66810545
違法和不良信息舉報(bào)電話:966123 違法和不良信息舉報(bào)郵箱:nhwwljb@163.com
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:4612006002 信息網(wǎng)絡(luò)傳播視聽節(jié)目許可證:2108281 互聯(lián)網(wǎng)出版許可證:瓊字001號
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:瓊B2-2008008 廣告經(jīng)營許可證:460000100120 瓊公網(wǎng)監(jiān)備號:46010602000273號
南海網(wǎng)備案號 瓊ICP備09005000號